Hors Frontières

Luxembourg

Share on Facebook0Tweet about this on TwitterShare on Google+0

Nous passons la frontière sans contrôle, en provenance de France. Nous arrivons au grand duché du Luxembourg.


Agrandir le plan

Le drapeau du Luxembourg flotte dans les airs, fier comme ce petit pays et ses habitants.

Luxembourg 2

Nous rejoignons la ville de Schengen, célèbre pour avoir été le théâtre des accords du même nom, qui permet aux pays signataires d’abolir leur frontière.

Luxembourg 1

La ville de Schengen est une petite bourgade tranquille.

Luxembourg 2

Elle est installée le long de la Moselle.

Luxembourg 3

Les berges offrent le long de la rivière de belles balades.

 Luxembourg 4

Face à la rivière, une inscription du nom de la ville qui commence un peu à dater.

Luxembourg 5

Nous profitons du spectacle.

Luxembourg 6

Plusieurs monuments symbolisent les accords de libre circulation en Europe.

Luxembourg 7

La ville est peuplée de quelques milliers d’habitants.

Luxembourg 8

De l’autre côté du pont, l’Allemagne.

Luxembourg 9

C’est d’ailleurs de ce pont, que la vue est la plus belle.

Luxembourg 10

Et ce, des deux côtés.

Luxembourg 11

Au loin, un petit barrage donne l’occasion d’admirer de petites chutes d’eau.

Luxembourg 12

Nous retournons à notre véhicule.

Luxembourg 13

Nous profitons de la fragrance des arbres en fleur.

Luxembourg 14

 Nous longeons la Moselle en direction de la ville de Remich.

 Luxembourg 3

La route est globalement bonne et les véhicules respectent les limitations de vitesse, un accord entre la France et le Luxembourg obligeant les contrevenants des deux pays à en payer les amendes en cas d’infraction l’expliquant en partie.

 Luxembourg 4

La campagne luxembourgeoise nous entoure.

Luxembourg 1

La route est agréable.

Luxembourg 2

Nous nous arrêtons dans un petit champ.

Luxembourg 15

Le Luxembourg produit un bon vin.

Luxembourg 16

Sur le territoire se trouvent de nombreuses parcelles de vignes.

Luxembourg 17

Les agriculteurs commencent à cultiver en ce début de printemps.

Luxembourg 18

Face aux vignes, un petit village.

Luxembourg 19

Et au loin, une ville un peu plus grande.

Luxembourg 20

Le printemps est arrivé à grands pas.

Luxembourg 21

Une ville apposée sur une petite colline.

Luxembourg 22

Nous apercevons un bateau de croisière.

Luxembourg 23

Seuls les canards semblent dérangés.

Luxembourg 24

 

Nous arrivons dans la ville de Rémich.

 

Luxembourg 25

Rémich est une belle petite bourgade.

Luxembourg 26

La place possède en son coeur une belle statue.

Luxembourg 27

Autour d’elle, de nombreux cafés.

Luxembourg 28

Nous nous apprêtons à faire une balade le long de la Moselle.

Luxembourg 29

Nous réservons un ticket à la société Navitours, une société professionnelle et humaine, qui propose cette mini croisière pour la somme de 9 euros par personne.

Luxembourg 30

Nous montons sur le ponton supérieur.

Luxembourg 31

Face à nous, l’Allemagne.

Luxembourg 32

En face de nous, le pont qui permet de rejoindre le pays.

Luxembourg 33

Un cygne s’approche de nous.

Luxembourg 34

Les gens se mettent à leur aise.

Luxembourg 35

Le navire démarre.

Luxembourg 36

Nous nous installons confortablement.

Luxembourg 37

Le capitaine du bateau nous laisse découvrir son ensemble de travail.

Luxembourg 38

Il nous explique les différentes fonctionnalités de la console.

Luxembourg 39

Plusieurs écrans contrôlent le bateau.

Luxembourg 40

La Moselle revêt un autre visage.

Luxembourg 41

De petits bateaux rapides nous dépassent.

Luxembourg 42

Pourtant le bateau de croisière avance rapidement.

Luxembourg 43

Un léger vent caresse nos cheveux.

Luxembourg 44

Nous découvrons plusieurs industries.

Luxembourg 45

Ainsi qu’un petit parc dans lequel s’installent de nombreuses caravanes.

Luxembourg 46

Nous continuons notre balade.

Luxembourg 47

Le bateau fait ensuite demi-tour.

Luxembourg 48

De nombreux pêcheurs se trouvent le long des berges.

Luxembourg 49

Nous retournons dans la ville de Rémich.

Luxembourg 50

Nous longeons les champs de vigne.

Luxembourg 51

 

Nous prenons la route vers Mondorf les bains.

 

 

Luxembourg 52

La ville est thermale.

Luxembourg 53

Elle exploite plusieurs sources d’eau chaude.

Luxembourg 54

Il s’agit d’une petite ville tranquille.

Luxembourg 55

Pour rejoindre les thermes, nous devons traverser la ville.

Luxembourg 56

Nous dépassons la gendarmerie.

Luxembourg 57

Certains bâtiments sont anciens.

Luxembourg 58

Ils sont accolés à des constructions plus récentes.

Luxembourg 59

Les thermes sont bien indiqués.

Luxembourg 60

Nous nous garons. Nous nous dirigeons à pied vers les thermes.

Luxembourg 61

De nombreux restaurants se trouvent dans la rue principale.

Luxembourg 62

Aux abords des thermes, une belle fontaine accueille le visiteur.

Luxembourg 63

Nous prenons plaisir à regarder l’eau s’écouler.

Luxembourg 64

Nous nous dirigeons vers les thermes.

Luxembourg 66

L’ambiance est sereine.

Luxembourg 67

L’entrée coûte 15 euros pour deux heures.

Luxembourg 68

Le site est agréable ; il aspire au calme.

Luxembourg 69

Il possède une partie naturiste.

Luxembourg 70

A l’extérieur, un bassin d’eau chaude accueille les nageurs habillés.

Luxembourg 71

C’est dans la partie naturiste que l’eau est plus fraîche.

Luxembourg 72

Après nous être bien détendus, nous nous habillons et quittons les thermes.

Luxembourg 73

Nous rejoignons par la route, la ville de Vianden, située à l’extrême Nord du pays à une distance de 70 kilomètres. La campagne environnante reste agréable à regarder.

 Luxembourg 9

Les Luxembourgeois conduisent prudemment.

Luxembourg 10

Nous traversons la ville de Mondorf les bains, célèbre pour ses eaux thermale.

 Luxembourg 11

Nous rejoignons ensuite la ville de Vianden, et son célèbre château, dans lequel, se tournent de nombreux films d’époque pour le cinéma et la télévision.

Luxembourg 12

Nous partons ensuite en direction de la ville de Luxembourg, capitale du pays, forte de ses 102 000 habitants.

 Luxembourg 13

Nous continuons notre route.

Luxembourg 5

Nous pénétrons dans la ville par sa banlieue.

Luxembourg 6

De grands immeubles nous accueillent.

Luxembourg 7

Il faut dire que Luxembourg est une ville qui accueille de nombreuses entreprises.

Luxembourg 8

Nous passons devant un palais des festivals.

Luxembourg 9

De grands buildings se dressent devant nous.

Luxembourg 10

Nous continuons notre route vers le centre ville.

Luxembourg 11

Nous avons une vue dégagée sur la ville.

Luxembourg 12

La ville n’est pas grande.

Luxembourg 13

Nous découvrons une belle petite église.

Luxembourg 15

Nous apercevons une autre église. Nous continuons notre chemin.

Luxembourg 16

Nous passons par la gare, un des quartiers les moins intéressants de la ville.

 Luxembourg 14

Nous remontons dans la ville en passant par le Grund.

Luxembourg 15

Puis en empruntant le pont Adolphe.

Luxembourg 16

La ville se dessine derrière nous.

 Luxembourg 17

 

Qui nous permet de rejoindre la place d’armes.

 Luxembourg 19

Nous nous asseyons à la terrasse d’un restaurant afin de nous restaurer. Les Luxembourgeois parlent deux langues officielles : l’Allemand patois ainsi que le Français. Nous choisissons de communiquer dans notre langue maternelle. Le serveur nous apporte le menu.

 

La cuisine luxembourgeoise traditionnelle, simple est une cuisine paysanne. Nous avons le choix entre :

– Des pommes de terre sautées avec du lard fumé ou accompagnées d’une sauce à la crème ;

– le jambon ardennais (Ham de l’Oesling), servi cru ou cuit ;

– le Kuddelfleck, un plat confectionné à base de tripes ou d’estomac de bœuf cuits, puis panés et frits dans de la graisse ;

– le collet de porc fumé aux fèves (Judd mat Gaardebounen) ;

– les boudins noirs (Träipen) ;

– le porcelet en gelée (Fierkelsjelli) ;

– la soupe aux haricots (Gromperen) ;

– les petits poissons de la Moselle panés et frits ;

– la truite au riesling ;

– le brochet aux fines herbes.

 

Une fois le repas terminé, nous nous rendons au château du Luxembourg, que nous longeons.Et c’est ainsi que nous quittons le Luxembourg, un petit pays, mais riche de sa culture partagé entre l’Allemagne, la France et la Belgique voisine, mais qui n’a rien à envier à ses trois grands frères.

 Luxembourg 21

Quelques mois plus tard, nous retournons au Luxembourg, découvrir un autre quartier de la capitale. Nous nous rendons en face de l’hôtel de ville.

1D0A3659 1D0A3660

Nous arpentons les ruelles alentours.

1D0A3661 1D0A3682

Nous traversons la place.

1D0A3684

Nous découvrons le château de la ville, gardé en permanence par un garde royal.

1D0A3687 1D0A3702 1D0A3709 1D0A3713

Nous nous dirigeons vers le centre commerçant de la ville.

1D0A3717 1D0A3723 1D0A3735

Nous découvrons la place d’arme sur laquelle s’apprête à être construit un marché de Noël.

1D0A3736 1D0A3742

Nous entrons ensuite dans une épicerie qui propose des produits de grande qualité.

1D0A3762 1D0A3763 1D0A3764 1D0A3773